Quand une fillette de la Nation Gitxsan se dispute avec son frère, elle se souvient d'un des contes de sa grand-mère et part à la recherche d'un caillou avec qui parler de ses sentiments. Ce charmant récit autochtone enseigne aux enfants qu'il est normal d'avoir des sentiments et leur explique comment traiter et relâcher les sentiments négatifs.

Trudy is part of the Gitxsan Nation in British Columbia and belongs to the House of Gwininitxw of the Wolf Clan. Trudy's traditional name, Lugaganowals, means a frog that is always leaning or giving. Trudy and her siblings were brought up to believe that children are like flowers. Today, she helps families to grow and flourish by sharing her knowledge of First Nation medicine, food, dress, and practices. By sharing her stories, Trudy makes knowledge keepers of us all.